Tres editoriales independientes hablan sobre el relato breve y el microrrelato en España y presentan algunas de sus novedades de la temporada. Por Leire Escalada, publicado en el suplemento Diario2 de El Diario de Navarra
Queridos amigos, ya hay ganadores para el concurso de finales para el relato «The dream» de O.Henry. Son los siguientes: Jesús Esnaola (Barcelona)José Cruz Cabrerizo (Granada)Marcos Martín (Euskadi)Paz Monserrat Revillo (Barcelona)Antón B. (México) Enhorabuena a los ganadores, que recibirán en su domicilio un lote de cuatro libros de Ediciones Traspiés. Esta página apareció publicada en […]
El número 25 de la revista Narrativas recoge una reseña sobre la traducción que José Abad realizó de esta divertida «novella». Ideal para todos aquellos interesados en la obra del genial pensador florentino y para quienes deseen conocer los inicios del cuento moderno, esta edición comentada por el propio José Abad se ofrece con la […]
Cuando O.Henry murió en 1910 dejó inconcluso un cuento “The dream”, que Jorge Luis Borges y Bioy Casares incluyeron en una antología de relatos titulada Cuentos breves y extraordinarios. Si bien la traducción borgeana contiene una conclusión distinta de la que O.Henry había llegado a escribir. Esta «travesura literaria», que no hace sino subrayar la idea que Borges […]
El blog literario de Rubén Castillo realiza una reseña sobre los doce relatos contenidos en el volumen «Cavalleria rusticana y otros cuentos sicilianos» de Giovanni Verga, en traducción de José Abad. leer más
El síndrome Chejov desgrana, en una reseña magníficamente documentada, las claves de la narrativa de Giovanni Verga y las razones que han permitido a la literatura realista sobrevivir más de un siglo. Un comentario afortunado sobre la influencia que los primeros narradores de relatos han tenido en la creación literaria posterior. Verga, obsesionado por […]
José Cruz realiza un lúcido análisis de los relatos reunidos en este volumen, cuya traducción se debe a María Teresa Sánchez, y reflexiona no sólo sobre la habilidad de O.Henry para escribir sus historias sino también sobre el efecto que ha tenido sobre las mismas el paso del tiempo. O.Henry sigue siendo, por […]
Ediciones Traspiés, junto a los blogs Carmen y amigos, Lo que leo, El universo de los libros, Cuéntate la vida y El mundo de Dsdmona, presenta, «Cinco en un Concurso». Un concurso en cinco actos donde cada uno de estos blog sorteará un lote de cinco libros, a elegir de nuestro catálogo. ¿Cómo? Para averiguarlo habréis de daros un vuelta […]
El blog Cuéntate la vida publica una amplia reseña sobre los relatos contenidos en «Cavalleria rusticana y otros cuentos sicilianos» de Giovanni Verga. La estupenda traducción de José Abad, que estudió en la propia Sicilia los dichos y expresiones populares que Verga, como buen escritor realista, quería preservar, está recibiendo una magnífica acogida por […]
Ya está en todas las librerías la segunda reimpresión de «Cavallería rusticana y otros cuentos sicilianos», de Giovanni Verga, en traducción del italiano de José Abad. Una magnífica ocasión para conocer a uno de los precursores del verismo, versión italiana del realismo europeo. Y también, de leer uno de los primeros relatos que ha sido […]
Las distancias es una aventura por lo más terrible y lo más hermoso del ser humano. Es una propuesta para asomarnos a nuestro interior a través de la música, la poesía, la solidaridad, la medicina y el viaje. Antonio Fernández desnuda su alma en estas páginas en las que reflexiona sobre lo que le ha […]
«La felicidad en blíster» en la revista Mercurio
La revista literaria Mercurio recomienda «La felicidad en blíster» de Miguel Á. Cáliz. Novela que obtuvo el I Premio de narrativa Carmen Martín Gaite.
«La felicidad en blíster» en el blog literario Culturamas
La revista Culturamas dedica una de sus páginas a la novela «La felicidad en blíster», de Miguel A. Cáliz, ganadora del Premio de narrativa Carmen Martín Gaite del año 2016. Leer más…
«La felicidad en blíster» en el blog literario La orilla de las letras
Reseña de la novela «La felicidad en blíster» a cargo de Cristina Monteoliva. Leer reseña…
Connect with us on the following social media platforms.
Comentarios recientes